– ewangelicy dla Ukrainy Za naszą wschodnią granicą trwa wojna – 24 lutego 2022 r. Rosja zaatakowała Ukrainę. Od samego początku wiele parafii luterańskich w Polsce zaczęło organizować wsparcie finansowe, rzeczowe i logistyczne. Ruszyły różnego rodzaju zbiórki, w tym ogłoszona przez Diakonię Polską zbiórka funduszy na pomoc Ukrainie. Przygotowywano miejsca oraz przyjmowano osoby uciekające przed działaniami wojennymi. Uchodźcom pomagają ewangelicy z parafii w dużych ośrodkach miejskich i małych miejscowościach, z liczebnie dużych parafii i z takich, które mają niewielką liczbę wiernych. Już drugiego dnia, w piątek, 25 lutego pierwsza grupa z Ukrainy przybyła do Centrum Luterańskiego w Warszawie. Mieszkania i miejsca noclegowe zaoferowały m.in. parafie lub parafianie: z Białegostoku, Bytomia-Miechowic, Cieszyna,[...]
Zwiastun EwangelickiZwiastun EwangelickiZbliżenia
Apel Biskupa Kościoła o modlitwę i wsparcie dla Ukrainy Jedynie w Bogu jest uciszenie duszy mojej, od niego jest zbawienie moje. Ps 62,2 Drogie Siostry i Bracia w Chrystusie! Ze smutkiem i lękiem myślę dzisiaj o rozpoczętej nad ranem agresji Rosji na Ukrainę. Niepokoi mnie to, że mimo doświadczeń wojennych sprzed ponad 80 lat, za naszą wschodnią granicą ponownie słychać strzały i bombardowania. Moje myśli płyną w kierunku mieszkańców Ukrainy, ich życie jest teraz poważnie zagrożone. Przede wszystkim chcę Was prosić o modlitwę, bo w Bogu jest uciszenie naszych dusz. Módlmy się wspólnie do naszego Pana i Boga pokoju o działanie, o uciszenie naszego strachu i powstrzymanie wojny. Prośmy przez Jezusa Chrystusa o otrzeźwienie dla agresorów, zatrzymanie inwazji oraz pokój między ludźmi.[...]
MOTTO „Wybaw mnie, Panie, od człowieka złego, od ludzi okrutnych ustrzeż mnie! Knują złe rzeczy w sercu, każdego dnia wszczynają spory. Uchowaj mnie, Panie, od rąk bezbożnika, ustrzeż mnie od ludzi okrutnych, którzy pragną zachwiać kroki moje! Wysłuchaj, Panie, głosu błagania mego! Zaprawdę, sprawiedliwi wysławiać będą imię twoje, prawi mieszkać będą przed obliczem twoim”. Ps 140,2-3.5.7.14 Nie wiem, czy macie podobne obserwacje, jeśli śledzicie choć trochę repertuar filmowy, polecany i proponowany do oglądania przez różne stacje telewizyjne i platformy internetowe, ale zauważyłem, że od kilku lat pojawia się bardzo dużo produkcji o charakterze wojennym i wojowniczym. Większość, choć nie wszystkie, kanałów telewizyjnych czy komercyjnych platform posiada w repertuarze filmy wojenne, sensacyjne, historyczno-bitewne. Zatem w[...]
W związku z sytuacją polityczną związaną z nasilającym się konfliktem rosyjsko-ukraińskim biskup Kościoła Jerzy Samiec zachęca do modlitwy o bezpieczeństwo i pokój. Zwierzchnik Kościoła zaapelował, by podczas nabożeństw w niedzielę 6 lutego 2022 r. we wszystkich parafiach zmówić modlitwę o zachowanie pokoju na Ukrainie. Tekst specjalnej modlitwy został przygotowany i opublikowany na oficjalnej stronie Kościoła – www.luteranie.pl. „Panie, przyjacielu Człowieka i twórco wszelkiego pokoju! W tym tygodniu napominasz nas, aby wszelką troskę naszą złożyć na Ciebie, gdyż Ty masz o nas staranie. W czasach naznaczonych konfliktami, skrajnym rozdźwiękiem między sprawiedliwością a pochwałą wyzysku, pragnieniem pokoju a przerażającą łatwością do prowokowania przemocy, przychodzimy do Ciebie z zawstydzeniem jako Twoje dzieci, wyznając, że jako[...]
Na Ukrainie w maju 2020 roku opublikowano nowe tłumaczeni Biblii przygotowane przez Ukraińskie Towarzystwo Biblijne. Prace nad przekładem z hebrajskiego i greki trwały od 1992 roku. „To jest wielka radość dla chrześcijan na Ukrainie” – powiedział bp Pavlo Shvarts z Niemieckiego Kościoła Ewangelicko-Luterańskiego Ukrainy. „Języki narodowe podlegają ciągłej transformacji – wyjaśniał biskup. – Dlatego od czasu do czasu potrzebujemy nowych tłumaczeń Biblii, aby Słowo Boże pozostało jasne i zrozumiałe dla ludzi we współczesnym społeczeństwie”. Tłumaczenia najpierw używano m.in. na spotkaniach biblijnych. Teraz zdecydowano używać nowego przekładu na nabożeństwach oraz do cytatów biblijnych zamieszanych na internetowych stronach Kościoła czy w mediach społecznościowych. Publikacja współczesnego przekładu Biblii na język ukraiński jest[...]
