Wydarzenia

miniatura
Wydarzenia
/
Redakcja

W Austrii śladami ewangelików

W dniach 24-26 kwietnia 2023 roku reprezentanci diecezji cieszyńskiej razem z biskupem diecezji Adrianem Korczago wędrowali w Austrii śladami ewangelików, którzy w czasie II wojny światowej przebywali w nazistowskich obozach koncentracyjnych. W Stein koło Krems oddano hołd poległym członkom „Straganu”, grupy wywiadu AK, w skład której wchodziło wielu Ślązaków z ziemi cieszyńskiej oraz zamęczonym na terenie obozu koncentracyjnego w Mauthausen-Gusen. Pod tablicą upamiętniającą zgładzonych katorżniczą pracą ewangelików, znajdującą się na terenie krematorium w Gusen, delegacja złożyła wieniec. Bp Adrian Korczago odczytał Psalm 22. Delegacji towarzyszył emerytowany biskup Kościoła Ewangelickiego Augsburskiego Wyznania w Austrii Michael Bünker, który od wielu lat angażuje się na rzecz upamiętniania zmarłych w obozach koncentracyjnych[...]

miniatura
Historia
/
Łukasz Barański

Rozstanie z mitem ofiary

– austriacki Kościół ewangelicki mierzy się z nazistowską przeszłością kraju   Kościół Ewangelicki Augsburskiego i Helweckiego Wyznania w Austrii mierzy się ze swoją trudną przeszłością z lat 1938-1945. Przez wiele lat po drugiej wojnie światowej opinia publiczna w Austrii żyła w przekonaniu, podtrzymywanym przez polityków i media, że kraj ten był „pierwszą ofiarą agresji Hitlera”. Obalanie tego mitu jest trwającym wciąż i bolesnym dla Austriaków procesem. Jednym z jego elementów jest wydana niedawno książka o ewangelickich księżach w leżącym na terenie Austrii obozie koncentracyjnym w Mauthausen – założonym jeszcze przed wybuchem II wojny światowej. Niełatwy proces obalania mitu ofiary, rozpoczęty w latach 80. XX wieku, trwa do dzisiaj. Ważnym głosem w tej sprawie jest zaangażowanie Kościoła ewangelickiego, który[...]

miniatura
Zbliżenia
/
Maaja Pauska

Czy praca wśród mężczyzn jest na czasie?

– doświadczenia Kościołów partnerskich Dzieła Gustawa Adolfa (GAW)   W 1946 roku – zaledwie rok po zakończeniu II wojny światowej – powstała grupa robocza ds. pracy wśród mężczyzn Ewangelickiego Kościoła w Niemczech (EKD). Chodziło o to, by ponownie ściślej związać z Kościołem oraz parafiami mężczyzn po przejściach wojennych, ucieczkach i wypędzeniach, a także, by zmierzyć się z pytaniami związanymi z tymi przeżyciami. Czy dwubiegunowy podział na pracę wśród kobiet i mężczyzn jest jeszcze aktualny? Współczesna dyskusja dotyczy raczej tego, czy potrzeba dzielić pracę parafialną według płci, czy prowadzić ją ze wszystkimi razem. Ponad siedemdziesiąt lat po wojnie praca wśród mężczyzn w Kościele Ewangelickim w Niemczech stała się sprawą marginalną. W roku 2016 została połączona z pracą wśród kobiet w ramach[...]

miniatura
Zbliżenia
/
Maaja Pauska

Duszpasterstwo jest twarzą Kościoła

– duszpasterstwo szpitalne w czasie pandemii koronawirusa w Estonii, Brazylii i Austrii   Pandemia mocno odbiła się na duszpasterstwie szpitalnym. Przyniosła ograniczenia, ale i nowe wyzwania. Prezentujemy, jak Kościoły i ewangeliccy duchowni radzą sobie w nowych warunkach w trzech różnych krajach. Estonia – rozwój w trakcie kryzysu „Ona jest na pierwszej linii”, powiedział pewien estoński prezenter radiowy w wywiadzie z ksiądz Eve Kruus, proboszczem zboru Jaani w Tallinie. Eve Kruus właśnie zaczęła pełnić dodatkową służbę duszpasterską w Szpitalu Regionalnym Północnej Estonii. Działo się to wiosną 2020 roku i globalna pandemia koronawirusa spowodowała, że ta praca, która zwykle pozostaje w cieniu, stała się nagle pierwszoplanowa. Duszpasterki i duszpasterze stali się wówczas, tak jak personel medyczny, bohaterami w walce z[...]

miniatura
Wydarzenia
/
Redakcja

Ze świata luterańskiego

Tłumaczenie na miarę XXI wieku Po prawie dwudziestu latach przygotowań 21 stycznia 2021 r. rozpoczęła się w Niemczech sprzedaż Basis Bibel (Biblii podstawowej). „Na początek dostarczono 25 tys. zamówionych egzemplarzy tego tłumaczenia w nowoczesnym języku” – powiedział szef działu sprzedaży Niemieckiego Towarzystwa Biblijnego, Folkert Roggenkamp na spotkaniu inauguracyjnym w Stuttgarcie. Zanim to wydanie Biblii trafiło na rynek, było testowane przez grupę kontrolną, która liczyła ponad tysiąc czytelników. Według Christopha Rösela, generalnego sekretarza Niemieckiego Towarzystwa Biblijnego, Basis Bibel jest tłumaczeniem na miarę XXI wieku i pierwszym przekładem w epoce cyfrowej. Zawiera krótsze zdania – z maksymalnie 16 słowami, jest tłumaczona językiem zrozumiałym i zgodnie z najnowszymi standardami naukowymi. Ponadto tekst został dostosowany[...]

miniatura
Wydarzenia
/
Redakcja

Ze świata luterańskiego

Szczepienia w Palestynie Szczepienia przeciw COVID-19 rozpoczęły się 31 grudnia 2020 r. m.in. w szpitalu Augusty-Victorii Światowej Federacji Luterańskiej (ŚFL) we Wschodniej Jerozolimie. Szpital Augusta-Victoria (AVH) jest częścią sieci szpitali Wschodniej Jerozolimy (East Jerusalem), która zapewnia specjalistyczne leczenie Palestyńczykom mieszkającym na Zachodnim Brzegu i w Strefie Gazy. Szpitale te podlegają Ministerstwu Zdrowia Izraela i zostały objęte izraelską kampanią szczepień. Personel szpitala zaczął akcję od szczepionki BioNTech/Pfizer, która została zatwierdzona w Izraelu. Najpierw przeprowadzane są szczepienia dla personelu AVH oraz personelu szpitala Czerwonego Półksiężyca. Szpital może zaszczepić do 300 osób dziennie i jest w stanie zwiększyć tę liczbę.  „Szczepienie w tym momencie ma na celu ochronę personelu szpitalnego, a[...]

POLECAMY TAKŻE
Polecamy Widzenia własne
/
Edyta Badura

Przeczekać grzmoty i błyskawice

Na przestrzał Polecamy
/
Marek Cieślar

Pokuta

Bóg i My Polecamy
/
ks. Łukasz Gaś

Jak będzie w niebie?