miniatura

– rozmowa z Józefem Zapruckim, tłumaczem i badaczem kultury W dwóch wakacyjnych numerach opublikowaliśmy fragmenty przetłumaczonej przez pana powieści Między murami i wieżami. W jaki sposób zainteresował się Pan jej autorem Fedorem Sommerem? Moja przygoda z Sommerem zaczęła się dość dawno, blisko 20 lat temu, gdy kończyłem germanistykę i szukałem tematu pracy magisterskiej. Interesowała mnie problematyka utraconej ojczyzny i dialogu kultur. Promotor zapytał, czy nie zająłbym się Fedorem Sommerem, a ja odpowiedziałem, że go nie znam. „No to go poznaj” – zachęcił mnie. Czytając jego utwory, szybko poczułem, że to jest to – świetny pisarz pogranicza, regionalny, dolnośląski. Potem się zorientowałem, że jest kimś więcej, że w okresie międzywojennym był popularny w całych Niemczech, a jego książki były kilkakrotnie wznawiane. Przy[...]

miniatura

– literacki spacer po Dolnym Śląsku Wyprawy śladami literackich bohaterów są interesującą formą turystyki. W naszej ewangelickiej społeczności ostatnio modne stały się spacery po Wiśle i tropienie miejsc związanych z postaciami prozy Jerzego Pilcha. Tym razem proponujemy inny region – dolnośląską wycieczkę tropem ewangelickich bohaterów trzech powieści Fedora Sommera. W większości przypadków są oni żywcem wyjęci z historii ewangelicyzmu oraz burzliwych dziejów religijnej tolerancji i nietolerancji. Taka wyprawa w głąb kulturowego i religijnego dziedzictwa Dolnego Śląska jest ważna zarówno dla kształtowania poczucia lokalnej tożsamości, jak i wzmacniania wyniesionych z domu wartości. Uczy poszanowania odmienności i współistnienia z nią. Jelenia Góra, kośćiół łaski Jeleniogórskie mury i wieże Jelenia Góra, tak jak w tytule[...]

miniatura

– rozpoczął się Czas dla Stworzenia 2022 Przez kilka najbliższych tygodni Kościoły proponują ludzkości, aby odnowiła swoją więź ze Stwórcą i ze stworzeniem. Czas dla Stworzenia, który rozpoczął się 1 września, to okres, w którym chrześcijanie różnych wyznań wspólnie modlą się i działają na rzecz środowiska – naszego wspólnego domu. Rozpoczęcie obchodów zaplanowano w tym roku w Asyżu, z udziałem zwierzchników wielu Kościołów, a na zakończenie 4 października – nabożeństwo online. Czas pomiędzy tym możemy wykorzystać, poprzez wspólne uroczystości i zaangażowanie, dla dobra wszystkiego, co żyje. Często, gdy mówimy o stworzeniu, odnosimy to do przyrody, zwierząt, roślin, krajobrazów, słońca itp., ale rzadko uświadamiamy sobie, że człowiek jest zwieńczeniem stwórczego dzieła Boga Ojca. ​​Po stworzeniu mężczyzny[...]

miniatura

– parafia w Poznaniu daje rzeczom drugie życie   Wcale nie potrzeba wielkich akcji i spektakularnych posunięć. O Boży świat można – i warto – dbać prostymi działaniami, drobnymi gestami, małymi krokami. Tak jak w parafii ewangelickiej w Poznaniu, gdzie połączono troskę o bliźniego z myśleniem o przyszłości powierzonej nam planety. Sam pomysł pojawił się wraz z wiosną. W budynku parafialnym w pobliżu sal lekcyjnych i pokoi gościnnych znajduje się niewielki taras. Mógłby być miejscem wytchnienia i spotkań, gdyby tylko odpowiednio go urządzić. To całkiem spora przestrzeń. Do niedawna mieszkające teraz w pomieszczeniach parafialnych uchodźczynie z Ukrainy w ciepłe dni suszyły tam pranie. Nie przeszkadza to jednak, by postawić stolik i krzesła, posadzić kwiaty, zamontować oświetlenie. „Pomyślałam, że korzystające z naszej[...]

miniatura

  Jajko niespodziankę, czyli czekoladową formę z malutką zabawką w środku zna i lubi już kilka pokoleń. A gdyby było odwrotnie? Jeśli drewniane jajko mieściłoby w sobie czekoladki? Gdyby nie wiatr historii, właśnie taką formą, stworzoną dla przyjemności i zabawy przez warszawskiego ewangelika, mogłyby zachwycać się kolejne pokolenia. Na tle przedwojennych przedsiębiorstw produkujących zabawki wytwórnia Edwarda Manitiusa (1902-1975) wyróżniała się pod wieloma względami. Przede wszystkim pieczę nad całym procesem produkcji sprawował właściciel: sam projektował, toczył i drążył drewniane elementy, sklejał, wreszcie lakierował i zdobił. W tych ostatnich czynnościach pomagała mu żona Wanda. W okresie prosperity zatrudniał kilkanaście osób. Wymyślił absolutnie niepowtarzalny asortyment: drewniane zwierzęta, które napełniano[...]

miniatura

  Poprzez słowa innych oddać hołd mistrzowi słowa – taki zamysł powzięli organizatorzy drugiej edycji Festiwalu Słowa im. Jerzego Pilcha „Granatowe Góry”. Trzydniowe wydarzenie odbyło się w Wiśle, rodzinnym mieście pisarza, w dniach 3-5 czerwca 2022 r. Interesującym punktem programu była możliwość odwiedzenia jego rodzinnego domu, w którym często bywał i również tworzył. Program wypełniły spotkania na trzech scenach – z pisarzami, ale przede wszystkim reportażystami, tworzącymi literaturę faktu. Gatunek ten w zasadzie Pilcha nie zajmował, a bieżące i palące tematy nie tyle opisywał, co błyskotliwie komentował w felietonach. Wśród festiwalowych gości byli reporterzy znani z pierwszych stron gazet, jak: Wojciech Tochman, Cezary Łazarewicz, Jacek Hugo-Bader, Krystyna Kurczab-Redlich, Małgorzata Rejmer czy Katarzyna Surmiak-Domańska,[...]

miniatura

Przed 30 laty Kościół Ewangelicko-Augsburski w nowym miejscu i nowej formie rozpoczął swoją działalność wydawniczo-poligraficzną. W Bielsku-Białej, na historycznym Bielskim Syjonie, pracować zaczęły nowa drukarnia oraz wydawnictwo, które przeniosło się do nowej siedziby z Warszawy. Uroczystości jubileuszowe z okazji 30 lat Augustany – taką nazwę przyjęły obie, działające wówczas pod jednym szyldem instytucje – odbyły się w kościele Zbawiciela w dniu 12 kwietnia 2022 r. Jak to się zaczęło Uroczystość rozpoczął modlitwą ks. Krzysztof Cienciała, proboszcz parafii, na terenie której 15 kwietnia 1992 roku z maszyn drukarskich jako pierwsza pozycja wydawnicza nowego kościelnego ośrodka zeszła Confessio Augustana, czyli Wyznanie augsburskie, jedno z zasadniczych pism wyznaniowych luteranizmu. W ten sposób zaakcentowano przyjętą nazwę –[...]

miniatura

– różne drogi kobiet w Kościele   Mają odmienne marzenia, plany i doświadczenia. Ukończyły teologię ewangelicką w Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej. Różnie układają się życiowe drogi tych kobiet, ale zawsze wiodą w stronę Kościoła, służby ludziom i Bogu. Powołanie to duże słowo Dorastała w specyficznym środowisku, bo chociaż na Śląsku Cieszyńskim, to w diasporze. Kończyce Małe, niewielka wieś na trasie z Cieszyna do Zebrzydowic, leżała na terenie województwa katowickiego i mieszkało w niej niewielu ewangelików. Ta struktura wyznaniowa paradoksalnie była rozwijająca duchowo, budziła ciekawość, otwierała na inne wyznania. Rodzina, zresztą też mieszana wyznaniowo, do kościoła jeździła do Cieszyna. W parafii tej duży wpływ wywarła na nią pastorowa dk. Helena Gajdacz, ks. Emil Gajdacz, z którym miała naukę[...]

miniatura

–  różne drogi kobiet w Kościele   Kobiety w Kościele luterańskim w Polsce teologię mogły studiować już w okresie międzywojennym. Od tego czasu co roku magistrami teologii ewangelickiej zostają – w różnej liczbie – panie. Mają odmienne marzenia, oczekiwania i nadzieje. Różne są ich drogi życiowe i zawodowe. Łączy je jedno – chcą służyć Bogu i ludziom. Do ubiegłego roku, decydując się na studia przygotowujące do służby w Kościele, kobiety mniej lub bardziej zdawały sobie sprawę, że nie mogą zostać księżmi jak mężczyźni – nie przewidywało tego kościelne prawo. Ubiegłej jesieni 2021 roku synod zadecydował, że to jest możliwe. Część kobiet magistrów teologii zostawała diakonami – to najniższa posługa trzystopniowego (diakon, ksiądz, biskup) urzędu duchownego. Chcemy jednak najpierw przybliżyć sylwetki kobiet,[...]

miniatura

– ewangelicy dla Ukrainy   Za naszą wschodnią granicą trwa wojna – 24 lutego 2022 r. Rosja zaatakowała Ukrainę. Od samego początku wiele parafii luterańskich w Polsce zaczęło organizować wsparcie finansowe, rzeczowe i logistyczne. Ruszyły różnego rodzaju zbiórki, w tym ogłoszona przez Diakonię Polską zbiórka funduszy na pomoc Ukrainie. Przygotowywano miejsca oraz przyjmowano osoby uciekające przed działaniami wojennymi. Uchodźcom pomagają ewangelicy z parafii w dużych ośrodkach miejskich i małych miejscowościach, z liczebnie dużych parafii i z takich, które mają niewielką liczbę wiernych. Już drugiego dnia, w piątek, 25 lutego pierwsza grupa z Ukrainy przybyła do Centrum Luterańskiego w Warszawie. Mieszkania i miejsca noclegowe zaoferowały m.in. parafie lub parafianie: z Białegostoku, Bytomia-Miechowic, Cieszyna,[...]